blat.antville: Simon's Blawg

Der Prozess von Outreau:

"Weil eine Mutter behauptete, sie hätten ihre Söhne missbraucht, standen in Frankreich 13 Menschen vor Gericht. Unschuldig, wie sich jetzt herausstellte. ..." (früherer Bericht).

Die zu Unrecht Beschuldigten sind zwischenzeitlich - teils nach fast drei Jahren Haft - frei.

Zum heutigen Stand und mehr zum Hintergrund (F).

Summary: Links to reports about a criminal proceeding in france concerning abuse of children - 13 persons were blamed and detained because of a false testimonial of the main suspected woman, Mme Delay, but now freed (G, F).

Martin Tschepe in der Stuttgarter-Zeitung vom 27.05.2004 (via Normahl-Website) und nun auch bei laut.de:

"... Lars Besa, der Sänger der deutschen Punkband Normahl, spricht von einem "Schock im Morgengrauen". Am Mittwoch vergangener Woche um 6 Uhr in der Früh stand ein Polizietrupp vor der Tür seiner Wohnung in Leutenbach. Die Beamten, unter ihnen ein Finanzexperte und ein Fachmann für Datenverarbeitung, durchsuchten auf Anweisung des Waiblinger Amtsrichters D. Besas Büro- und Privaträume. ..."

Nach dem Bericht sei die Durchsuchung ausschließlich deshalb erfolgt, damit der Richter im Fall einer Verurteilung das Strafmaß korrekt festsetzen könne. Eine Anfrage hatte der Sänger dahingehend beantwortet, er habe 1200 Euro monatlich zur freien Verfügung. Weil ihm das der Richter nicht abnahm, habe er die Hausdurchsuchung angeordnet - offenbar ohne Einkommensnachweise anzufordern, die nach Angaben von Besas Anwalt jederzeit einsehbar gewesen wären.

Der stellvertretende Leiter des Gerichts wird zitiert, das Gericht handele in anderen Fällen genauso. Und schließlich wird auch der Pressestaatsanwalt Stuttgart mit den Worten wiedergegeben, es handele sich um eine "nicht unübliche" Aktion.

Summary of a report about a house search at Lars Besa, member of the German punk band "Normahl". The background was not to find evidence for facts but for the only reason to get knowledge of earning capacity of the accused singer if convicted. Proceeding will start 2nd June 2004 at the Regional Court of Waiblingen (Amtsgericht Waiblingen).

Das Urteil ist nun rechtskräftig.

Zur weiteren Berichterstattung rund um den Gaefgen-Prozess.

Summary: I reported about the conviction of Magnus Gaefgen for kidnapping the eleven year old boy Jakob von Metzler in Frankfurt. The police tried to find the victim by threat with torture. The question was, if special circumstances, f.e. such as to prevent terror acts as of Septemer 11th or similar crimes, may excuse this handling. The Court ruled against Mr. Gäfgen - he had confirmed the confession in the final proceedings. The sentence has now got final (24.05.2004).

More about at Simon's Blawg - and now: "The Torture Warrant" - BBC Radio4 Afternoon Play.